30 июля 2007
Обновлено 17.05.2023

Стальной марш

Стальной марш - изображение обложка

С тех пор как заглохла серия MechWarrior , ниша игр про гигантских человекоподобных роботов трагически опустела. Однако свято место пусто не бывает, и немцы из OG Soft Productions предприняли попытку возродить пропахший нафталином жанр.

Здорово? Не совсем. Да, мы действительно играем за пятиметровую груду железа, которая неуклюже вышагивает по уровням, радостно пинает деревья и подавляет огнем из всех орудий любое сопротивление. Вот только радости в этом никакой. Миссии получились скучнейшими: пройти по заданному маршруту, расстрелять снулую кучку полигонов. «Машина смерти» вышла невероятно хлипкой: жалкая горстка автоматчиков легко способна вывести ее из строя за каких-нибудь пять минут. Кроме того, робот умудряется спотыкаться о каждый дорожный камень. Какой уж тут MechWarrior.

ПЕРЕВОД: Как справились со своей работой актеры и писатели на Западе, мы, увы, сказать не можем: в России игра вышла раньше, чем за рубежом. Русские тексты в игре написаны грамотно, но как-то без души, и к тому же начинены излишним пафосом. То же касается звука: командование вроде бы выдает нам задания по радио, подбадривает и что-то там советует, но делает это откровенно скучающим голосом. В общем, невзрачная вышла локализация. Как и сама игра.

РЕЙТИНГ «ИГРОМАНИИ» : 4.0

ЛОКАЛИЗАЦИЯ : 2/3

Комментарии
Чтобы оставить комментарий, Войдите или Зарегистрируйтесь