FlatOut: Ultimate Carnage
Заткнуть промежуток между двухгодичной давности FlatOut 2 и гипотетической третьей частью с помощью Xbox 360-порта FlatOut: Ultimate Carnage оказалось не лучшей идеей. «Старая новая» игра выгодно отличается от предшественника похорошевшей графикой и одним новым режимом. Только вот проходить ее заново тем, кто играл во вторую часть, едва ли захочется. Даже традиционно хороший мультиплеер был загублен при помощи сервиса Games for Windows Live! , подключиться к которому российскому игроку без танцев с бубном почти невозможно.
ПЕРЕВОД: Главные проблемы локализации обнаруживаются как раз при подключении к упомянутому сетевому сервису Microsoft. Дело в том, что « Бука » забыла положить в коробку с игрой регистрационный номер, без которого туда просто не пустят. Для того чтобы получить заветный ключик, нужно обратиться в техподдержку, приложив к письму фотографию коробки (!) и магазинного чека. Впрочем, можно использовать и ключ от любой другой игры, поддерживающей Live!, издатель которой позаботился об игроках должным образом. Сама локализация на этом фоне выглядит более-менее ровно, ведь текста здесь не так уж много. Впрочем, небольшие ошибки встречаются.
РЕЙТИНГ «ИГРОМАНИИ» : 7,5
ЛОКАЛИЗАЦИЯ : 2/3