Черепашки-ниндзя: 30 лет чревоугодия, насилия и вожделения к Эйприл О’Нил
В августе выходит новый фильм о черепашках-ниндзя. Отныне хладнокровные герои стали похожи на ходячие танки, Эйприл О’Нил щеголяет задницей и лицом знойной Меган Фокс, а Шреддер упакован в экзоскелет, подобно Железному человеку. В кинотеатрах вовсю жарят попкорн, а мы вспоминаем, как Лео, Майк, Донни и Раф дошли до жизни такой.
Крыса плохому не научит
Название: «EASTMAN AND LAIRD’S TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES». Что: графический роман. Первое зафиксированное в истории произведение о сухопутных черепахах с навыками профессиональных убийц средневековой Японии. Опубликован в 1984 году. С тех пор различные комиксы о черепашках-ниндзя выходили постоянно. Можно ли показать детям: сразу после «Мачете», «Мачете убивает», «От заката до рассвета», «Планеты страха» и всех частей «Пилы».
1984 год. Бронзовый век комиксов подходил к концу. Давно погибла Гвен Стейси, девушка Человека-паука. Алан Мур взорвал здание Парламента Великобритании, а Фрэнк Миллер вдохнул новую жизнь в «Сорвиголову», впервые наполнив нутро классического героя черным дымом нуара. «Серые» восьмидесятые готовились перевалить за середину и стать началом «темной эры комиксов». Впереди много мрачных историй и много психологических травм. Одна из самых тяжелых — приключения четверки мутировавших рептилий, в чьи трехпалые лапы волею гигантской крысы попал арсенал колюще-режущего…
► Первый совместный прыжок черепашек-ниндзя. До «Кавабанга» еще не додумались, от насилия не отказались.
Тех, чье детство скрасили веселые и забавные черепашки-ниндзя из телевизора, знакомство с исходным комиксом может шокировать. С первых страниц становится понятно — он не для детей. У черепах злые лица. Они постоянно скалят зубы, а глаза лишены зрачков, из-за чего кажется, будто и души у них нет. В том, что это так, нисколько не сомневаешься, ведь после победы над Шреддером черепахи не отпускают его, а требуют, чтобы тот вспорол себе живот.
Черепашки зовутся «ниндзя» не просто так. Они убийцы. Рафаэль оставляет для главаря банды послание — три трупа под окном. От преследователей избавляются метким броском кинжала в грудь, а Сплинтер не просто мудрый наставник. Он тринадцать лет натаскивал черепах лишь для одной цели — убить Шреддера за то, что тот убил его хозяина, за то, что тот (внимание!) убил его брата. Где-то здесь логика подсказывает, что неправа все-таки крыса…
► Бедный Шреддер! В следующем кадре Леонардо вообще вонзит в него меч.
А еще черепашки пьют пиво и воруют деньги, чтобы покупать себе еще больше пива. Не самая лучшая ролевая модель для подрастающего поколения. Но именно эта версия считается каноном — цикл черно-белых комиксов от художников Питера Лэрда и Кевина Истмена. Изначально художники не собирались зарабатывать на черепашках-ниндзя. Первый комикс был создан ради шутки, как пародия на самые популярные комиксы восьмидесятых: «Сорвиголова», «New mutants», «Cerebus the Aardvark» и «Ronin».
Что позаимствовали Истмен и Лэрд у этих комиксов?
-
Сорвиголова — днем юрист, а ночью борец со злом, Мэтт Мердок ничего не видит из-за несчастного случая — в молодости ему в глаза попала радиоактивная жидкость из грузовика. Подобный ход используется и в черепашках-ниндзя. Здесь тоже есть грузовик, из которого совершенно случайно просачивается и попадает в аквариум с черепашками радиоактивное вещество.
-
New mutants — ответвление от серии X-men. Рассказывает о группе подростков-мутантов, обучающихся в школе профессора Чарльза Ксавьера. Отсюда позаимствован возраст черепашек-ниндзя.
-
Cerebus the Aardvark — комикс про… трубкозуба с мечом. Нелепого вида главный герой пародировал жанр фэнтези в целом и цикл произведений о Конане в частности. В первом комиксе черепашки-ниндзя выглядят так же нелепо, как и трубкозуб Церебас. У них огромные панцири, большие головы и коротенькие лапы.
-
Ronin — комикс Фрэнка Миллера. Действие происходит в будущем, куда попадает душа японского самурая, не сумевшего защитить своего хозяина. Теперь у него новое тело, и он снова пытается одолеть врага из прошлого. Здесь создатели черепашек-ниндзя позаимствовали концепцию Сплинтера, который, по сути, тоже не сумел защитить своего хозяина и стал ронином.
Блюдо пришлось читателям по вкусу, и художники стали придумывать для черепах новые приключения и новых персонажей.
В исходном комиксе Эйприл О’Нил не работает на телевидении. Она простая помощница в лаборатории безумного ученого, а ее гардероб не ограничивается облегающим комбинезоном (хотя и без него не обошлось). Ее прическа меняется от серии к серии, и она не против легкого флирта с несовершеннолетними — черепашкам… всего тринадцать лет.
Шреддер — лишь главарь банды. В его подчинении находятся не роботы, а обыкновенные люди. Бибопа и Рокстеди он еще не завел, с Крэнгом не познакомился. К слову, Крэнга как такового и нет. Вместо него есть инопланетная раса существ, похожих на мозги. Они зовут себя утромами и живут на Земле под видом людей, прячась во чревах экзоскелетов. Но они оказываются не такими уж плохими парнями и находят с черепахами общий язык.
► Обратите внимание — инопланетяне выбрались из душных экзоскелетов, чтобы сделать перерыв на кофе.
Рафаэль на транквилизаторах
Название: Teenage Mutant Ninja Turtles Что: культовый мультсериал, выходивший с 1987 по 1996 годы. Причина, по которой до наших дней не дожила ни одна советская табуретка, — все были разобраны на нунчаки. Можно ли показать детям: только если у вас есть машина времени, настроенная на девяностые. Современная ребятня как минимум не оценит, а как максимум обзовет «динозавром».
В декабре 1987 года дети впервые услышали незабываемую песню:
Teenage mutant ninja turtle Teenage mutant ninja turtle Teenage mutant ninja turtle Heroes in a half shell, turtle power
На экраны вышел мультсериал про черепашек-ниндзя, знакомый каждому со времен VHS. От авторского проекта не осталось почти ничего. Если в первоисточнике Леонардо не чурался втыкать свой меч в плоть, то здесь он стал использовать его чуть ли не как дубинку. Из-за этого Шреддер оставался недобитым все десять сезонов.
► Не удивительно, что Шреддер носит шлем. Столько раз получать от черепашек — ни одна голова не выдержит.
Изменились и характеры. Раньше Рафаэль был настоящим психопатом. Учитель Сплинтер дал ему два кинжала-трезубца, и он не упускал возможности убивать с их помощью по два противника зараз. К тому же он частенько дрался с Микеланджело и спорил с Леонардо за место лидера в группе. В мультике ничего такого нет, Рафаэля словно напичкали успокоительным, лишив изюминки. В итоге мы получили любимого многими балагура Микеланджело, лидера Леонардо, гения-изобретателя Донателло и Рафаэля… просто Рафаэля.
Черепашки стали значительно добрее. Произошло это, возможно, от того, что Сплинтер перестал быть одержимым местью. Еще бы! Ведь сценаристы переписали ему предысторию. Из ручной крысы, которая училась ниндзюцу, наблюдая за тренировками своего хозяина Хамато Йоши в комиксе, в мультсериале он сам стал мутировавшим в крысу Хамато Йоши.
Впрочем, это не единственный изменившийся герой. Безумный ученый Бакстер Стокман, превратившийся в муху, вдруг расстался с африканскими корнями и сменил цвет кожи (да, в те времена еще можно было обходиться без обязательных негров в кадре). Грудь Эйприл выросла, а в руки ей дали фаллический символ — микрофон, будто чтобы провоцировать фантазии подрастающего поколения. Некоторые сюжетные арки переместились из оригинала, но тоже были кастрированы.
► Кажется, именно благодаря этому мультсериалу в России процветают компании по доставке пиццы.
Если вы помните, в одной из первых серий нам показали роботов, охотящихся на крыс. В мультике они просто проглатывают грызунов. Однако в оригинале они их пережевывали, брызгая на пол кровушкой. Мрачная атмосфера комикса дала о себе знать лишь в последних трех сезонах. Возможно, на сценаристов подействовал успех мультсериала Batman The Animated Series , транслировавшегося в те же времена.
Небо над городом стало красным, подобно небу Готэма, лица черепашек исполнились злобы, а сами они получили способность превращаться в огромных уродливых монстров. Главным врагом стал коварный космический захватчик, который сорвал овации землян, продемонстрировав крутую инопланетную технологию — фильтр для воды размером с «Запорожец».
Звать очередного претендента на должность правителя всея Земли — лорд Дрэгг. Инопланетный военачальник путешествовал по космосу, захватывая то одну планету, то другую, пока не наткнулся на Землю. Не раз получив от черепашек на орехи, он решил не повторять ошибки Шреддера и на полную мощь запустил свою пропагандистскую машину. Итог: люди убеждены, что Дрэгг — лучшее, что случалось с Землей, а черепах воспринимают как исчадия ада, что в общем-то недалеко от истины. Вы только посмотрите, в каких страхолюдин они умеют превращаться!
Спасаемся бегством, но мужественно
Название: Teenage Mutant Ninja Turtles (тот, который фильм)
После успеха мультсериала на экраны вышел полнометражный фильм с живыми актерами. CG была тогда слишком дорогой штукой, и черепах играли актеры, упакованные в костюмы с аниматронными масками (кстати, смотрится неплохо даже сейчас). Сюжет фильма повторял сюжет мультсериала, однако из истории были убраны почти все намеки на инопланетян и пришельцев из других измерений, а Сплинтера, как и в комиксе, сделали обыкновенной мутировавшей крысой. В конце Шреддер жестоко избивает доблестных черепах, за что получает затрещину от Сплинтера и отправляется умирать в мусорный бак.
► Создатели костюмов постарались на славу. Первый фильм про черепашек-ниндзя можно спокойно смотреть даже сейчас.
Вслед за первым фильмом появился второй, где сценаристы вернули Шреддера и попытались добавить Бибопа и Рокстеди, попрыскав мутагеном на волчонка и черепашку. Правда, в итоге получились совершенно другие персонажи — Тока и Разар. В конце черепашки-ниндзя снова получили по панцирю от Шреддера и… сбежали. Второй раз подряд кому-то пришлось доделывать за них всю работу. В этот раз с Шреддером справился… сам Шреддер. Испив мутагена, он превратился в огромного Супер-Шреддера, снес своими могучими руками подпорки здания и погиб под обвалом.
► Шреддер блестел только в первом фильме. Затем его малость придавило прессом для мусора, и всю вторую часть он ходил в покореженном шлеме.
Затем вышел третий фильм, отправивший черепах в феодальную Японию. Цензоры запретили Микеланджело пользоваться нунчаками, а ожидаемый поклонниками Крэнг так и не появился. Картина не понравилась никому, и о живых актерах в костюмах прямоходящих черепах забыли на несколько лет.
Злейший враг гетеросексуальных рептилий
Название: Ninja Turtles: Next Mutation
На дворе 1997-й. Уже год как закончился мультсериал. Упреждая фанатскую ломку, воротилы медиабизнеса выпускают новый сериал, да еще какой — с живыми актерами и повзрослевшими, 17-летними, черепахами! Сначала радости не было предела, затем, спустя всего один телевизионный сезон, сериал закрыли. Почему?
По меркам 1997 года смотрелся он неплохо, даже компьютерными спецэффектами баловали. Однако несколько странных мазков в этой картине все-таки имелось. Во-первых, черепахи купили себе здоровенный «Хаммер». Не иначе комплексуют из-за чего-то. Во-вторых, Сплинтер, гигантская прямоходящая крыса (!), безнаказанно играет в шахматы в парке. В-третьих, Микеланджело отговаривает Леонардо от попытки пробить стопку бетонных блоков головой. В последнее предложение надо вчитаться. Микеланджело (!) учит Леонардо (!) тому, что стоит делать и чего не стоит. Ведь должно быть с точностью до наоборот!
Еще из интересных деталей: у черепашек больше нет оружия. Они дерутся исключительно руками и ногами, причем плохо. Один Сплинтер с палкой в сериале стоит как минимум трех черепах. Кстати, сам наставник научился «паучьему чутью» и знает, когда его подопечным грозит опасность, даже если они на другом конце города. Вдобавок он умеет из астрала выходить на связь со своими японскими друзьями. Из старых персонажей остался только Шреддер, но его убрали уже во второй серии, заменив пробудившимся древним злом — повелителем драконов.
► В чем смысл женских грудей, когда они наглухо закрыты толстым панцирем, сценаристы не объяснили.
И самое спорное изменение — пятая черепашка женского пола, по имени Венера Милосская. Ей подвластны сразу два вида магии — обычная и магия сисек, проступающих сквозь панцирь. Причем вторая оказывается едва ли не покруче всех злодеев франшизы вместе взятых. Кому еще удавалось так грамотно посеять вражду между лучшими друзьями?
Оружие для слабаков!
Название: Teenage Mutant Ninja Turtles (тот, что вышел в 2003 году) Что: неплохая попытка вернуть черепах на экран. Продержался в эфире шесть лет, но до статуса культового так и не дотянул. Можно ли показать детям: почему бы и нет? Но осторожней. Серии объединяет сюжетная линия с интригами и проработанными персонажами. Переборщите с суточной дозой и получите сериального фаната, который будет запоем смотреть вообще все, до чего руки дотянутся.
В 2003 году, когда уже казалось, что «Черепашки» закончились, на экраны вдруг вышел совершенно новый мультсериал — перезапуск всей франшизы. К его созданию приложили руку и авторы комикса, из-за чего в некоторых случаях получилось довольно близко к первоисточнику. Диалоги и ситуации повторялись один в один, глаза у героев вновь стали белыми и бездушными, а Рафаэль наконец-то завязал с меланхолией, Микеланджело то и дело перепадали от него затрещины. Поклонники комикса были рады. А вот чему они рады не были, так это разжиревшим главным героям.
► Эту четверку пора переименовать в черепашек-штангистов-ниндзя.
[[BULLET]] Познакомьтесь, это новый Шреддер. Не стесняйтесь, пожмите ему щупальце.
Художники зачем-то нарисовали черепахам квадратные панцири, из-за чего казалось, будто Сплинтер посадил их на диету тяжелоатлетов — яйца, бобы, мясо и орехи. Странно видеть, как эти амбалы, выбираясь на поверхность, прячутся по углам, опасаясь, что их заметят. Как вообще таких можно не заметить?
Еще из странного: черепашки часто забывают, что у них есть оружие. Представьте сцену — трое противников окружают Рафаэля и начинают молотить его кулаками. Рафаэль в этот момент держит трезубцы (!), но даже не пытается ими воспользоваться.
Хотя в целом история перезапуска получилась интересной и гораздо более взрослой, чем в мультсериале 1987 года. Серии объединялись в сюжетные арки, а Шреддер стал роботом, внутри которого сидел аналог Крэнга. Свежо.
Седина в бороду, Донателло в ребро
Название: TMNT Что: полнометражный фильм 2007 года выпуска, целиком сделанный на компьютере. Создан, чтобы взрослые дяди могли помучить себя ностальгией. Можно ли показать детям: только если у них уже растет щетина.
► Сколько пиццы пропало даром! Изо всей четверки Микеланджело самый худой.
В том, что этот фильм не для новой аудитории, нисколько не сомневаешься, ведь это не перезапуск, а продолжение. Правда, не совсем понятно, чего именно — мультсериалов, комиксов или фильмов. Дело в том, что история продолжала сюжет кинотрилогии, выпущенной в первой половине девяностых и в свою очередь основанной на ранних комиксах и первом мультсериале. Однако сами персонажи больше походили на героев мультсериала 2003 года.
Шреддер побежден, и четверку героев больше ничто не связывает. Каждый идет своей дорогой, а Рафаэль, надев костюм, подобный тому, что носил Шреддер, и вовсе едва не встает на темную сторону силы.
Только не на лицо!
Название: Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) Что: попытка взрастить новое поколение фанатичных поклонников, которые будут покупать все, на чем нарисована зеленая морда черепахи с цветной повязкой. Можно ли показать детям: да.
Рафаэль избивает Донателло его же собственной палкой. Эйприл становится 16-летней студенткой. Рафаэль избивает Микеланджело. Донателло влюбляется в Эйприл и познает прелести френд-зоны. Рафаэль избивает Леонардо. Микеланджело кормит всех склизкой тиной с живыми червяками. Рафаэль пугает людей на улицах… Кто-нибудь, остановите его уже!
► Рафаэль за своим любимым занятием — задирает Микеланджело.
Очередной перезапуск случился два года назад. В новом мультсериале сделан упор на комедию, с гипертрофированным изображением эмоций. Черепашки то и дело глядят на Сплинтера глазами Кота в сапогах из «Шрэка». Знакомство с пиццей натурально взрывает Микеланджело мозг, а от Эйприл в глазах влюбленного Донателло исходит мягкий розовый свет.
К тому же черепашки впервые действительно стали похожи на пубертатных подростков и ведут себя соответствующе. Микеланджело до сих пор не расстался с детством, Рафаэль постоянно лезет в драку, Донателло переживает первую влюбленность. А Леонардо — тот парень из школы, про которого никто не вспоминал, пока учитель по какой-то прихоти не сделал из него старосту.
Сюжет тоже рассказывает вполне себе подростковую историю. Черепахи вылезают из своей скорлупы и сталкиваются с реальным миром, который сильно отличается от того, к чему их готовили дома. И мир этот им нравится. Даже помойка с пускающим ветры бомжом вызывает восторг. Они впервые пробуют пиццу, впервые дерутся с настоящим противником, впервые огребают и впервые, поджав хвост, бегут домой к папе Сплинтеру. Очень забавно и свежо.
Ну и отдельно хочется отметить местных родственников Крэнга. Они, как и раньше, ходят по земле в животах роботов, но при этом похищают людей, очень мило шипят и бросаются черепашкам на физиономии, как лицехваты из Чужих. Ня!
* * *
Ну и, подводя итог краткого экскурса по тридцатилетней истории черепашек-ниндзя, мы хотели бы раз и навсегда решить вопрос, который мучил не одно поколение поклонников.
Итак! Какая черепашка круче — Микеланджело, Донателло, Рафаэль или Леонардо? На главной страничке «Игромании.ру», слева, вас ждет опрос!