Фото-сафари
Wild Earth (« Фото-сафари » по российскому паспорту) очень легко пропустить среди внушительного потока бюджетных локализаций. Так вот, советуем этого не делать, поскольку на отечественных прилавках неожиданно обнаружилась инновационная игра. Это чуть ли не первый в мире симулятор фотоохоты, где вы с камерой наперевес снимаете африканскую фауну, попутно получая энциклопедическую справку. Играется в Wild Earth гораздо веселее, чем кажется, — животные довольно бодро разбегаются в разные стороны, завидев прямоходящую обезьяну с фотоаппаратом в руках. Настоятельно рекомендуется всем, кто проводит вечера за просмотром канала Animal Planet.
ПЕРЕВОД: С Wild Earth произошла довольно удивительная история. Super X Studios собрали охапку призов на малоизвестных игрофестивалях, после чего, вдохновившись успехами, решили распространять игру самостоятельно и расторгли контракт со своим издателем Digital Jesters. У нас проект подхватила « Акелла », соорудив неожиданно опрятную локализацию. По итогам похождений игра генерирует статьи, иллюстрируя их вашими фотографиями. Так вот, статьи аккуратно переведены на русский, а голоса за кадром удивительно адекватны.
Оценка 6.0
Локализация: 2/3