Нил Гейман ответил на критику актёров «Песочного человека» Netflix
Автор «Песочного человека» Нил Гейман ответил на критику каста сериала-адаптации Netflix , заявив, что ему плевать на тех, кто не понял оригинальный материал.
Недавно авторы экранизации объявили новый набор актёров, участвующих в проекте, включая Кирби Хауэлл-Баптист в образе Смерти и Мэйсон Александр Парк в роли Желания. Некоторые пользователи сети возмутились выбором, поскольку первая героиня стала темнокожей, а у второго «Вечного» отметили небинарность образа.
Смерть в комиксе и Кирби Хауэлл-Баптист
Желание в комиксе и Мэйсон Александр Парк
Автор оригинала решил ответить недовольным, которые заявили, что он «продался», предложив критикам внимательней прочитать оригинал и вообще «сперва посмотреть сериал».
Мне *** на людей, кто не понимают/не читал «Песочного человека» и ноют о небинарном Желании или недостаточно «белокожей» Смерти. Сначала посмотрите сериал.
Нил Гейман
Судя по всему, автор подразумевал, что в оригинале у Желания (или Страсти) формально не было одного пола, тогда как Смерть принимала разные образы на протяжении истории.
Однако пользователи отметили, что хотя бы во втором случае у фанатов уже сложился образ персонажа из-за его внешнего вида, который чаще всего ассоциируется с этой героиней. Поэтому критика по поводу данного элемента уместна.
Сам Гейман добавил, что очень долго пытался не дать попасть на экран плохой адаптации своей работы, а также напомнил, что время действия проекта «подтянули» к современности, учитывая все изменения в мире.
Точной даты премьеры у проекта пока что нет.