01 марта 2023Игровые новости
Обновлено 22.05.2023

Студия GamesVoice показала трейлер русской озвучки Half-Life: Alyx


Студия GamesVoice заявила, что работает над русской озвучкой Half-Life: Alyx. Проект заказал частный спонсор в начале текущего года. Релиз локализации состоится этой весной.

Реплики большей части персонажей уже записаны. Авторы сказали, что старались подойти к реализации озвучки с любовью к франшизе: были учтены пожелания фанатов, а некоторые актёры русской локализации прошлых частей вернулись к своим ролям.

Увы, Жанна Никонова не вернётся к озвучке Аликс, но её голос можно заметить у другой роли, которую актриса исполнила в Episode Two.

GamesVoice также показала трейлер, где можно сполна оценить работу актёров. Фанатам предлагают сосчитать знакомые голоса. Сейчас студия также работает над русской озвучкой Hogwarts Legacy.

Комментарии
Чтобы оставить комментарий, Войдите или Зарегистрируйтесь