У ремейка Metal Gear Solid 3 в Steam появилось упоминание русского текстового перевода
Многие были разочарованы, когда в момент анонса Metal Gear Solid Delta: Snake Eater на странице в Steam было заявлении об отсутствии русского языка. Судя по всему, планы Konami поменялись — 20 сентября появилась отметка о русском текстовом переводе.
Ожидается стандартный набор — перевод субтитров и интерфейса. А вот озвучка в игре будет только на японском и английском. Всего же планируется 11 текстовых переводов. Помимо русского, в это число входят два варианта китайского, корейский, немецкий, итальянский и другие языки.
Увы, во многих других играх издательства Konami действительно нет русского языка и даже его появления в пострелизных обновлениях. Зато известно, что на русском языке выйдет ещё один ремейк культовой игры, правами на которую владеет японский издатель — Silent Hill 2.
Что касается Metal Gear Solid Delta: Snake Eater, то ремейк третьей части пришёлся по вкусу журналистам. Уже сейчас игру можно пройти от начала до конца, а оценить её смогут посетители выставки Tokyo Game Show 2024, которая пройдёт с 26 до 29 сентября.